Zadnjič sem ga našel v tujem hladilniku in šel mi je zelo v slast.
Potem sem ga sklenil poiskati in naseliti še v svoj hladilnik. Spomnil sem se prepoznavnega rdečega ovoja. Prvi, na katerega sem naletel na policah, ni bil pravi, kot se je izkazalo. Okusen, a tako drugačen. V drugem poskusu sem našel pravega.

Trapista iz Lidla in Hoferja
Zdaj imam oba. Iz različnih diskontov, a s podobno ceno: okrog 3,80 € za 700 g.
- Levi (Lidlov) je bolj pravi trapist: „gladek in bolj ali manj lepljiv, odvisno od zrelosti; bledo smetanasta notranjost z redkimi luknjami.”
- Desni (Hoferjev) pa je zaradi značilne luknjičavosti verjetno kar tilzit. So se sirarji zmotili pri pakiranju? Hm …
Oba sira sta pakirana brez skorje in res delujeta bolj industrijsko - „za v sendvič”. A v cenovnem razredu pod 6 €/kg sta za moj okus med ostalimi generičnimi siri kar prava izbira.


Ni poletje, a raznovrstno sadje imam rada vse letne čase. Od poletja do zdaj sem dodobra naštudirala ponudbo ananasov. Ker so vtepli v glavo že veliko o vitaminih, diuretikih, nekih encimih in drugi terapevtski učinkih 
